Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 21:12



Statenvertaling
Zo kwam een schrift tot hem van den profeet Elía, zeggende: Alzo zegt de HEERE, de God van uw vader David: Omdat gij in de wegen van uw vader Jósafat, en in de wegen van Asa, den koning van Juda, niet gewandeld hebt;

Herziene Statenvertaling*
Toen kwam er een schrijven bij hem van de profeet Elia met de boodschap: Zo zegt de HEERE, de God van uw vader David: Omdat u niet in de wegen van uw vader Josafat en in de wegen van Asa, de koning van Juda, gegaan bent,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen kwam er een schrijven tot hem van de pro­feet Elia, dat luidde: Zo zegt de Here, de God van uw vader David: omdat gij niet gewandeld hebt in de wegen van uw vader Josafat en van Asa, de koning van Juda,

King James Version + Strongnumbers
And there came H935 a writing H4385 to H413 him from Elijah H4480 - H452 the prophet, H5030 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of David H1732 thy father, H1 Because H8478 - H834 thou hast not H3808 walked H1980 in the ways H1870 of Jehoshaphat H3092 thy father, H1 nor in the ways H1870 of Asa H609 king H4428 of Judah, H3063

Updated King James Version
And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, Thus says the LORD God of David your father, Because you have not walked in the ways of Jehoshaphat your father, nor in the ways of Asa king of Judah,

Gerelateerde verzen
2 Koningen 2:1 | 2 Kronieken 17:3 - 2 Kronieken 17:4 | 1 Koningen 15:11 | Daniël 5:5 | Jeremía 36:2 | Daniël 5:25 - Daniël 5:29 | Ezechiël 2:9 - Ezechiël 2:10 | 1 Koningen 22:43 | Jeremía 36:28 - Jeremía 36:32 | 2 Koningen 2:11 | 2 Kronieken 14:2 - 2 Kronieken 14:5 | Jeremía 36:23